Cela se fait en deux étapes : 

a) Connectez-vous comme d'habitude avec votre login tl pour accéder à votre compte. Ensuite, dans votre espace, sélectionnez l'option pour lier votre compte tl à un compte SwissPass.

b) L'action de "lier" vous demandera de vous connecter avec un login SwissPass ou de créer un compte. Dans les deux cas, vous devrez vérifier et compléter votre compte SwissPass en y ajoutant le numéro de votre carte. Une fois cette action terminée, votre compte tl sera associé à votre carte et numéro SwissPass.